夜光曲-第19部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“那、那是什么东西啊……”
他们看见的，当然是挤在我们身后的怪异物体，碧幽幽的萤火虫围绕中的巨大蛞蝓……而这东西的顶上，竟然是个白发散乱的老人的上半身。
真是连恶梦都梦不到的光景。
II
我从车上向“首都战士东京”的成员们大叫：“还不快逃！”
分明是有益于他们的忠告，“首都战士东京”的成员们却充耳不闻。这些人还带着手铐，但锁链已经断了，估计用了大力的老虎钳子什么的吧。他们一边吵吵嚷嚷，一边射出信号弹。
山枯的巨大身体并没有被信号弹炸裂。在中弹的同时，信号弹就被吱纽吱纽的半透明表皮包住，静止不动了。而且只在一瞬间，子弹就被柔软地反弹回来，画道弧线落在地上。
“首都战士东京”队伍里突然爆发出光和热。橙色的光芒张开成半球形，涡卷着一股热风。即使不是炸弹，这股光和热的威力也很是了得。
“哇啊，烫、烫……！！”
半个身子被火包围，三个队员倒在了地上。有一个与其说是勇敢，不如说是无谋的家伙挥起金属棒想要殴打山枯，却有一个灰白色的巨大肢体从那里伸出来，只听一阵呜呜咽咽的叫声，这家伙立刻消失了。
扔下他们，四驱车飞驶过惨剧的现场。
“想要对付这怪兽的话，随便你们好啦！”凉子一边操纵着方向盘一边说。虽然不说出口，由纪子和我也都是同样的想法。
飞驰了五分钟左右，也不知道转了几道弯，前方突然出现光亮，同时车胎好像挂上了什么东西——一个“禁止入内”的标志在我们车后倒下了。
紧急刹车和碰撞的声音接连响起，我们却没怎么在意，因为注意力被旁的事情吸引了。地上的风拍过脸颊，外界的风景直夺视线。太震惊的缘故，人人都发不出声音来。
目光所及之处，有银色亚光的巨大金属块，被已经降下沉沉夜幕的天空衬托出流线型的侧影。
“哇啊，飞、飞机啊。我们跑到地上来了。”
岸本实况播报着。那些的确是飞机，移动视线还可以看到明灭闪烁着光点、正在上升之中的机体。
“这儿是羽田机场啊。”
由纪子茫然地喃喃说到。凉子一言不发地启动了GPS（全球测位系统）。我的目光定格在画面上，看到绿底上浮现出来的白色图像和文字。
我们的确身处羽田机场。准确的说，是贯通羽田机场南北向的国道三五七号线的道路上。我们从文京区内沿着东京地下一直向东南方向前进，直到东京湾跟前才出到地面上。
头顶上是无数立体交叉的陆桥。汽车也能开过去，但是地面上正在移动中的飞机也暴露着毫无防备的金属腹部一一从桥上通过。
连胆大无羁的驱魔娘娘凉子也被了头上的奇观吸引住了，刹车踩得慢了点，结果跟前方缓慢行使的车辆追尾了。冲击并不大，但黑白色涂装的车里跳下来的制服警官杀气腾腾地大叫：
“你们干什么呢这是？瞎开车也不能这么开呀！”
不管是普通人还是警察，这种时刻能说的话都只有一句：“我们是被怪物追过来的！”
见我们亮出警察手册，对方立刻带着被抽了一耳光的表情呆立不动了。他们得知车上有警备部的室町警视后，慌忙敬礼；而得知也有刑事部的药师寺警视后，只是恐惧地互相对视，想必对将面临的绝顶之灾有所觉悟。
“总之你们报告上头，封锁三五七号线。让地上的飞机也避免在陆桥上移动。”
凉子下了权宜的指示，回头看着她的宿敌：“由纪，下车！”
“什么意思？”
“你留在这里，跟总监和部长他们联络一下。怪物有我和泉田解决，善后处理就拜托你了哦！”
“可是……”
“室町警视，后援就拜托你了。其他人都靠不住。”
我也转过头去面向后座，岸本一副哭脸拉住上司的胳膊说：
“是、是啊。我们在这里下车，给凉子大人当后援吧。这是为了所有人好啊。”
“我明白了。”
由纪子肯定的时候，岸本已经滚下车去了，其实谁也没说让这家伙下去。
由纪子跳下车后，深吸口气望着我们：“你们俩，都要小心啊。”
小心也未必有用，不过还是要感谢她的忠告。我向由纪子回敬了个礼。
凉子又踩下油门，四驱车向坦克一样继续突进。从照后镜里看，一团光云出现在视线的尽头——那家伙确实在接近过来。
“穿过多摩川隧道，到川崎市去！”
凉子告诉我。
“到海上去。你知道东京湾水上高速（marine drive）吧？”
我迅速在脑海里搜检地图。东京湾水上高速，正式名称是东京湾横断汽车高速路，是由海底隧道和桥连接起来的海上道路，象征泡沫经济时代的大型公共事业的产物。
最开始东京湾横断汽车高速路的通行费设为五千圆单程，一万圆往返。
一天一万圆，一个月二十天上下班通行就要二十万元，需要支付这大笔通行费上班的工薪族得有五万人以上——这就是国土交通省的负责人们所盘算的。通过发行定期上班通行券，把负担转嫁给企业就行了。当然，即使不在眼下这种不景气的时代，也不存在这种脾气好到脑袋有包的企业。
我常常会想，所谓中央官厅的官僚们，是不是只会显示其智商之高，除此以外什么都不会的白痴呢？虽然一半可能是我一介武夫的偏见，但是他们竟然能公私不分地任意浪费那么巨额的国民血税，对此不负任何责任，甚至以为全天下人也都毫不在意，这些人不是白痴就是天生的犯罪者吧。
只有我和凉子两个人，四驱车飞速向海边冲去。虽说如此，也会时常减慢速度，为了等山枯和食人萤火虫追上来。因为目的是把它引到海上，半途甩丢就没意义了。
“山枯这种东西有理性吗？”
“谁知道。就算有，也跟人类理性不一样吧。”
黑林博士伟大的头脑定然早就被山枯支配了。它一股劲受到憎恶和敌意所燃，对我和凉子穷追不舍。本来一个有判断力的明晰的智者，竟然落到这个地步了。
不过话虽如此，任谁看到喷薄着黏液、半透明的巨大人面蛞蝓的时候，些微的同情心也早就飞到冥王星轨道以外去了吧。要是生擒了它该怎么办呢？抓到了放在呢？用来做活体实验，还是放到动物园？（译者：喵的狮身人面还有人看，蛞蝓身老头面谁要看啊……）当然不管什么结果，黑林博士都不会有什么幸福感的啦。
“您真的想给千叶县警添这些麻烦吗？”
“现在说什么也晚啦，现在要进入的这个‘伪岛’就是千叶县所属的。”
钢铁水泥建筑的土木工学结构，被凉子一说就是“伪岛”。
“要是能把善后的事推到千叶县警头上，警视厅的上层非高兴哭了不可。本来关系就不好嘛。你难道想象不出，到时候他们拍着手说‘让你们瞧不起我们，这回知道我们的辛苦了？’，这种情景吗”
确实可以想象——不过凉子虽然这么说，难道她自己对害得别人遭殃有什么自觉吗？才不是呢，她只会看着别人遭殃自己开心吧。
不久，前方展开一片广阔的空间。
III
鮟鱇岛，东京湾上建造的人工岛的岛名。所谓“鮟鱇”，当然是深海鱼当中最有名的一种。（译者注：原文是片假名アンコウ，但是确实可以直接打出“鮟鱇”的日文汉字，意译应该是琵琶鱼、angler。考虑到意译兼音译，还是照打“鮟鱇”比较好，这两个字用紫光可以打出来，音an kang）
无遮无拦的海面上，风势更加强烈。虽然不至于乘风而去，也会感到耳边有大气奔流，身体好像看不见的巨掌推着一样。如果身着套装或者裙子，衣裾被风吹起，看上去就像在空中飞舞一般。
不过风势也会随时间不同，强弱有所变化。在稍微变弱的风中，四驱车停进了停车场。
就想不出像样点的岛名吗——正想着，我和凉子下了车，脚踏着鮟鱇岛。这个岛的构造如同一艘大船，有四层甲板。停车场上有土特产品商店、餐厅和海洋博物馆，也有不多的一些人影。
看过导游图，我们去找有警官值班的问讯处。凉子径直走去，毫无必要地踹开门。
“你们要干什么？！”
我已经懒得回答了，直接把警察手册伸到问话的警察面前，看到对方反射性的僵直立正，我也笑不出来。
“我是警视厅刑事部的泉田警部补，这位是药师寺警视。目前发生了紧急情况，需要借用一下问讯处。”
“警、警视？这女的……”
打量凉子的眼色里包含着男性本能。要不是这种场合倒也无可厚非，那强调出完美无缺的身材曲线的紧身套装毕竟是造孽啊。就算是JACES的商品，也叫人忍不住想问其目的何在。
“嗯，这个，哎呀，要先取得上司的许可……管辖权范围又不一样……”
这位警官是千叶县县警属下的，不知道“驱魔娘娘凉子”的存在也不是不可能。甚至可以算是有点幸福吧——但是很可惜，此刻不幸就要开始了。
“马上就有怪物要来了。”
“怪、怪物……”
“是恐怖分子制造的生物武器。立刻疏散所有普通市民，另外，跟警视厅联系一下。”
警官们的反应就不用一一细看了。警用无线电的操作台旁边的墙上贴在一副鮟鱇岛的宣传海报，上面画着两只拟人化的鮟鱇在对话：
“我是鮟”
“我是鱇”
“我们俩在一起就是鮟鱇”（译者：这海报也太土了……）
画上的“鮟”是女孩子，系着丝带穿着裙子；而“鱇”是男孩子，带着棒球帽穿着短裤。不过，要把鮟鱇这东西动画化变得很可爱，似乎很有难度。
在我跟操作台前的警官匆匆忙忙地说话的时候，凉子早就拿出了自己的手机，坐到问讯处的桌子上，交叉起长腿，毫无障碍地拨着号码，似乎心里默记着号码。
“由纪，听见了吗？”
“听见了，你们在地上？”
“不完全是。”
“不完全是？”
“海上啦，是海上。东京湾！”凉子大声叫着。一般没必要对着手机大叫，但是夹杂着风声，不得不放大声音。
“我们在鮟鱇岛。东京湾水上高速。对，就是那个没品味的人工岛。”
我审视着墙上贴的东京湾地图。鮟鱇岛与川崎市距离约八公里，由海底通道连接。到千叶县海岸约五公里，这段路建着大桥。
“鮟鱇岛并不在东京湾的正中间。因为靠近千叶县，论警方管辖也不在警视厅而属于千叶县警。你明白我说的意思吧，由纪？”
“为了打退山枯，要千叶县警协助吗？”
“不是这意思。打倒那家伙的乐趣专属我一个人。只不过，善后工作得有一点要靠千叶县警啦。首都圈的同志们要高兴喽！”
也不知道由纪子回答了什么，强烈的杂音响起，电话断了。
凉子打完电话，快步走出问讯处，我也跟着她身后。她看着海面，低声告诉我：
“来了！”
那真是前所未见的情景。
我们的视线向西投去，画面中央是东京湾水上高速海上部分的出入口，张着水泥巨口；其右侧，也就是偏北的方向，闪闪发光的海面映出东京的夜景；左侧偏南方向，那灯火连绵的山丘是横滨夜景。这里是世界最大的灯光密集地，据说一年到头都有人开车来欣赏这里的景观。
水上高速的出入口处，眼看着越来越亮。橙色的照明灯光被盖过去，青绿色的光芒充满隧道，渐渐地涌出来了。
一千万只食人萤火虫果然从地下杀到海上来了。惨绿色的光云，如果被它包围住，五分钟之内就化为白骨。
“这种情景没人见过吧？你们一辈子都有话可吹了。”
警官们连声音都发不出来。这时候，一阵慌慌张张的脚步声响起，一个打领带穿夹克外套的中年男子从下一层甲板上沿楼梯跑上来了。他连招呼都省了，大喊大叫着：
“喂！到底怎么回事？隧道入口是什么东西在发光？”
“食人萤火虫哦！”
凉子的即答让那男人呆住了，目光还停留在紧身套装上不能离开。
“食、食人萤火虫是，那个……”
“是啊，看过电视新闻了吧。玉泉园出现的食人萤火虫到这儿来了。”
男人吓得惊慌地向后退去。这样还不肯罢休，凉子又说：
“而且玉泉园也就一两万只，这次有一千万只哦！”
“一、一千万只？！”
“再磨磨蹭蹭的就被吃掉了哦，还不快上车逃命去！”
男人后退了一步，转过身去目不斜视地直奔停车场，有个似乎是陪酒女郎的女子追着他。非常警铃鸣响了，场内广播叫大家疏散避难——可是掌握麦克风的人并不合适：
“赶快过桥逃到千叶县去。千叶县！逃到千叶县去，有千叶县警保护你们，是安全的。不管怎么说，千叶县警里有对付核、生物、化学武器的反应部队，警视厅才不中用。年轻人啊，向着千叶县前进！”
恐慌遍地。几十名男男女女冲进混乱的停车场，车子一辆辆发动起来，人声和机械声歇斯底里地混杂着。
IV
“好，这下食人萤火虫就会追着车子跑到千叶县去了，可喜可贺呀！”
“那个，有些话我现在说出来可能也无济于事……”
“当然了。不过，什么话？”
“让他们卷入这种混乱之中，您就一点都不在乎吗？”
车子互相碰撞的声音、喇叭拼命高叫的声音，形形色色重叠在一起，混乱不堪。
“这个嘛，我要在这里跟山枯决战，彻底解决这件事。总不能让普通市民留在战场上，把他们卷入战斗中吧？”
“那您诓骗市民，让他们被食人萤火虫追到千叶县去呢？”
“那有什么不好，千叶县警应该当挡箭牌嘛——关键时刻能够化险为夷的守护神。”
“要怎么对付这么大群的食人萤火虫啊？”
我以为这个问题很困难，凉子却立刻给出了解答：
“不管在什么体育馆还是剧场，用生肉作为诱饵把食人萤火虫引进去，然后封锁场馆，它们就会饿死啦。就算等不及都饿死，利用换气扇往里喷洒杀虫剂就行了。一个晚上就能解决的事嘛！”
“那就把这个方法告诉千叶县警吧。”
“这点小事应该他们自己想
