红色风暴-第46部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
偌由吓崛鹚购啪拖袷嵌懒⒌囊桓錾缮谡疽谎一褂屑讣芰曰鞘椒辞被χг艘凰宜樟蓖В且丫菇氐剿械牡腥恕Ｔ谡庖患律嫌行矶嘁傻悖钦绞跻丫嘈В咸煲飧稣绞醣匦胍行Р判小�
莫瑞斯知道事情会愈来愈棘手。第一次航行，苏联只能放出一小部份潜艇来对付他们。那些潜艇现在正加足动力赶往丹麦海峡。北约的潜艇部队试图阻断这条不再有海底音响反潜监视系统可提供他们拦截向量的通路，也没有猎户星型飞机去袭击潜艇无法到达的接触目标。他们会有击毁战绩，但是会得到足够的击毁得分吗？这一星期当中会有多大的威胁？莫瑞斯知道，在回国的航程中，他们会绕道南方并增加几乎五百哩的路程——一部分原因是要避开苏联的逆火式轰炸机，而现在，更是为了要冲淡苏联潜艇的威胁。他必须担心两种威胁，然而他的船只只具备了对付其中一种威胁的装备。
他们的船团在第一次已经损失了三分之一的船只，主要是因为飞机的攻击，他们能支持下去吗？他怀疑那些上传船员如何支持得住。
他们已经接近船队，可以看见最南面那一排商船。在地平线上，远远地有一艘货柜船正在用灯光向他们打讯号。莫瑞斯拿起望远镜去读那个讯号。
他读到的讯号是：一点也不感谢你们，海军。已经回答了一个问题。
美国海军芝加哥号
“这么说，他们是在那里了。”麦克福特说。
萤幕上的踪迹显示几乎是白色的，一个宽频带的轮辐状图形，方位三—二—九。那必定就是前往波杜的特遣舰队。
“距离多远？”麦克福特问。
“至少两个收敛区，可能是三个。船长，讯号四分钟以前增强了。”
“你能不能数出任何船的桨叶数？”
“没办法，长官。”声纳员摇摇头，“眼前同时有一大堆不同的声音，我们已经试过要分离一些不连续的频率，但即使是这样也还是全部混杂在一起。或许等一下吧，现在我们得到的只是如雷鸣般的吵杂声。”
麦克福特点点头。第三个收敛区是在一百哩之外，在这样的距离下音响讯号会失真，指示的方位只是大略的估计。苏联的编队可能在他们所想的位置之左边或右边几度，而且在这样的距离下，哩数的测量也会有所偏差。他走向船尾的控制中心。
“以二十节向西行五哩。”麦克福特下令，这是赌注，但是个小赌注。在前进状态下，他们发现了极好的水文条件，但这次小小的冒险行动会使他们暂时失去接触。从另一方面来看，如果获得精确的距离资料，就能够在苏联舰队更接近他们而使他们能拦截潜艇的通讯以前，使得麦克福特得到更清楚的战术状况，也让他们能获得更精确的接触报告，并且用直线传讯高频无线电达到目的。当船只向西疾行时，麦克福特目不转睛地盯着海水测温计的连续读书。只要温度不改变，他就能保持良好的声纳通道。水温未变，潜艇慢下来了，麦克福特走回声纳室去。
“好了，现在他们在哪里？”
“逮到他们了，就在那里，方位三—三—二。”
“执行官，标示出来，做好接触报告。”
十分钟之后，报告经由卫星送出，芝加哥号收到的回覆是：击毁它们。
冰岛
农场在三哩之外的山下，下山的路途有长而密的青草，是很好的掩护。第一次透过望远镜看见它时，爱德华称它为“薑饼屋”，典型的冰岛农家，有白色的灰泥墙，以厚重的木梁支撑着，支柱是鲜明对比的红色，倾斜的屋顶覆盖着沥青，这一切简直就像是格林童话的情景。外面的谷仓很大，但却以草盖的屋顶覆盖着。溪流边上的浅草坪点缀着数百只大而丑怪的绵羊，绵羊身上有着厚实的皮毛，睡在屋后半哩处的青草地上。
“是一条死路。”爱德华说，一面摺起地图。“我们有食物了，各位，值得冒一次险，但是要小心走近。我们要沿着这条小路下去到右方，走在稜线与农庄之间，直到我们到达距农屋半哩的地方。”
“好的，长官。”史密斯同意。这四个人又再度背起他们的装备。他们已经连续走了两天半的路，他们现在是在雷克雅维克东北方三十五哩处。走过旷野是一件累死人的事，尤其又有直升机在上空巡逻。六个小时之前，他们吃完了最后一份口粮，寒冷的气温和艰辛的路程不断消耗掉他们体内的热能。
有几件事情支撑着他们，让他们继续前进，一是恐惧苏联部队或许会逮到他们，更重要的是，他们害怕失败；他们有任务在身，虽然没有人鞭策他们，他们却有着对自己的期许，这就是荣誉感。爱德华须在他的人员面前树立榜样，这是他在科罗拉多州史普林学院记取的原则。同时这些海军陆战队员当然不愿让一名空军气象官胜过他们，所有的这一切全是荣誉心使然。
“像是要下雨了。”史密斯说。
“是的，雨是很好的掩护。”爱德华说，他仍然坐着，“我们等待这一场雨。老天，真没想到在日光下工作是如此艰难，这顽固的太阳不落下去真是有点诡异。”
“你说呢，我甚至连一根香烟都没有。”史密斯抱怨道。
“又要下雨了吗？”嘉西亚问。
“你必须习惯，”爱德华说，“这里的六月平均有十七天是下雨的，而且照目前看来，今年特别多雨，不然你想这些青草怎么长得这么高？”
“你喜欢这地方吗？”嘉西亚问，他忘记加上“长官”的称呼。冰岛和波多黎各有一点都不相似。
“我父亲是一位捕蟹人，他在缅因州东普恩特市外工作，小时候一有击毁我就往船上跑。”
“等我们到达那间农舍时，要怎么做，长官。”史密斯将话题导回正事上。
“请求食物——”
“请求？”嘉西亚感到奇怪。
“请求，而且用先进付钱，加上微笑，还要说谢谢，先生。”爱德华说：“记住你们的礼貌，除非你希望他们在我们离开后十分钟之内就打电话给俄国人。”他看一下他的人，这个想法令他们冷静下来。
雨点开始下来，两分钟之后雨势变大，能见度减至数百码。爱德华勉强地站起来，他强迫他的人也照办，此时西北方云端后面透出的阳光照到一座山头后面——那一座他们次日可能要攀越的山，它有个名字，但是没有人念得出来。他们离农舍还有四分支一哩时，天色暗得不能再暗，雨使能见度只剩下八十码。
“有车子过来，”史密斯先看见闪烁的车灯，每个人都立刻卧倒，并且以他们的步枪对准灯光的来源。
“别紧张，各位，这条路是从主道上分叉过来的，那些灯光可能只是——他妈的！”史密斯咒骂了一声。车子并为转向沿岸高速公路，他们沿着这条小路下来，要前往农场。
“散开，保持警戒。”爱德华还是跟史密斯在一起，而另两名士兵则向山下移动五十码。
爱德华卧着，用两个手肘撑在湿草地上，将望远镜举到眼睛前面。他没有想到他们会被盯梢，他们的野战服，即使在日光下只要不快速移动就不易被看见，在黑暗中他们看来更像是透明的影子。
“看来像是一部四轮传动车，车灯离地面很远，跳跃得很厉害，不可能是在追踪。”爱德华想。
车子直接而来，但是速度很慢，然后停在农舍门口，车门打开，有人走下来，在车灯关掉前，站在车灯前面。
“他妈的！”史密斯怒骂道。
“是的，看来像是四个或五个俄国人。叫嘉西亚和罗杰斯回到这里来。”
“好！”
爱德华用望远镜看着屋子，里面没有电灯是亮着的，他猜想这一带的电力都是从亚顿变电所送过来的，而他亲眼看着这个变电所被炸毁。但是屋里仍有光线，可能是蜡烛或油灯，这真像在自己家的情景一样，爱德华对自己说：在我的家乡也常常断电，因为从东北方吹袭而来的暴风雨，或因为电线上结了冰。屋里的人必定是睡着了。爱德华想到一句歌词：农人总是早睡早起的——四肢发达，头脑简单。透过望远镜，他目视着那些俄国人——他计算共有五人——绕着屋子走，就像夜贼一样。他想，他们在找……我们吗？不会的，如果是在找我们，那么那辆四轮传动军用车不可能只载了五个人。有意思，他们一定是打算偷窃，但是如果有人……老天，我们知道有人住在里面，有人点亮油灯，他们到底想干什么？
“你有什么意见，长官？”史密斯问。
“看来有五个俄国佬，他们正在偷窥，往窗户里看，有一个人刚踢开门走进去！我觉得不妙，我——”
一声尖叫证实了他的想法，一个女人的尖叫声，穿透了雨幕，让他们感觉到某人的恐惧。
“各位，我们向前移一点，我们要紧挨在一起，而且要非常小心。”
“为什么我们现在要靠近，长官。”史密斯尖锐地问道。
“因为我说的，”爱德华收好望远镜，“跟着我。”
屋里又点起了另一盏灯，那盏灯似乎正在四处走。爱德华很快地走，保持着让他腰酸背痛的低姿势。两分钟之内，他们离卡车只有数码，且离屋子的前门不到二十码。
“长官，你开始有点大意了。”史密斯警告他。
“是的，如果我猜得没错，他们也是一样大意，我敢打赌——”
屋内传来一阵打破玻璃的声音，一记枪声划过半黑的夜色，接下来是一阵让人毛骨悚然的凄厉叫声——第二枪，第三枪，然后是另一声撕裂人心的尖叫。
“他妈的，里面到底发生了什么事？”嘉西亚焦急地问。
一个嘶哑的男性声音对着俄国人怒叫。前门打开了，有四个人走出来，他们商量了一会儿，然后分成两组，走向左右两边的窗子，然后四个人全往里面看，接下来又是一声尖叫，这已经非常明显那里正在进行着什么事。
“狗娘养的！”史密斯怒骂道。
“的确是狗娘养的畜牲，”爱德华同意。“我们退后一些，想一下该怎么做。”四个人后退约五十码，紧挨一起。
“我想这是我们该做点事的时候了，有没有人反对？”爱德华问，史密斯只是点头，对于爱德华在行为举止上的改变觉得有意思。“好，我们慢慢来，把事情做对。史密斯，你跟着我，我们绕到左边。嘉西亚和罗杰斯绕到右边。绕大圈一点，然后慢慢进入。十分钟，如果能活捉他们，那很好，如果不能，就用刀干掉他们。试着不要弄出声音。如果必须开枪，务必要一枪毙命，知道了吗？”爱德华环顾周围，看看还有没有其他俄国人，没有。四个人悄悄脱下背包，核对手表，然后向外移，爬过潮湿的草地。
又有一声尖叫，这之后就没有声音了。爱德华很高兴没有声音了——他不想被分散精神。他们爬得很慢，双肘极为费力。爱德华和史密斯采取较远的路，绕过牵引机和其他用具。当他们进入空地时，只有一个人在屋外，其他人到哪里去了？这位中尉问自己，接下来该怎么做？你必须坚持计划，每个人都要靠你。
“掩护我。”
史密斯很惊讶，“让我去，长官，我——”
“掩护我，”爱德华耳语道，他将他的M—16步枪放在地上，抽出刺刀。
那名俄国兵垫起脚尖鬼祟地进入那间农舍，他轻易地办到了，他后面十呎处，爱德华悄悄跟着他，小心地一次跨出一慢步，逐渐迫近。过了一会儿他才发现他的目标足足比他高一个头——他该如何活捉这头怪兽？
他不需要，里面必定有一段休息的时候。这名苏联士兵伸手到口袋里掏出一包香烟，然后半侧着身子点烟，他眼角的余光瞥见爱德华。这位美国空军中尉冲上前去，用他的刺刀刺入俄国兵的喉咙。俄国兵开始要大叫，然而爱德华立刻将他扭倒，并且用右手盖住他的嘴，用刀子再次刺向他。爱德华将那人的头朝一边用力扭，再用刀刺，刀子刺入时抵到了某件硬的东西，那人顿时瘫软下来了。
爱德华没有感觉，他的情绪被涌上来的肾上腺素淹没了，他将刺刀在裤子上抹一下，站在那人的尸体上，往窗户里看。他看见的景象让他倒抽了一口冷气。
“嗨，你们！”嘉西亚低声说。两名俄国兵转过身来，正好面对着两把M—16步枪，他们将自己的步枪留在卡车里。嘉西亚用他的枪指指地上，两名俄国兵立刻伏在地上，面朝下，四肢分开。罗杰斯搜他们的身，然后绕到前面去报告。
“活捉了两个，长官。”他很惊讶地看见这位文弱的军官双手居然沾满了鲜血。
“我要进去了。”爱德华告诉史密斯，下士立刻点点头。
“我掩护你，罗杰斯，你支援他。”
中尉穿过半掩的门，客厅里空无一人，也没有亮光。沉浊的呼吸声从角落里传来，而且有一盏微弱的油灯。爱德华走进角落——他发现他正好面对着一名正在解开裤子的俄国兵。
爱德华将刺刀插入那人的肋骨之间，当他奋力刺到底时，他的右手再把刀子一路转入。那人尖叫，并且在向后倒下去之前，以脚尖垫高他的身子，企图逃离刺刀。爱德华抽出刀子，再度刺入，以一种奇异的姿势跌在那人身上。那名俄国伞兵的手企图推开他，当爱德华退后一步再次刺入他的胸膛时，发现那人的力量已经用尽。有一个影子移近，他抬起头来，看见一人摇摇晃晃地走过来，手里拿着一支手枪——突然间，室内爆出声响。
“站住，干你娘！”罗杰斯大叫，他的M—16瞄准那人的胸腔，每个人的耳边都绕着三声枪响的余音。“你还好吧，队长？”这是他们第一次这样称呼他。
“很好。”爱德华站起来，他让罗杰斯走在前面，罗杰斯用枪抵住那人的背，那人的下半身裸露着，裤子挂在脚踝上。中尉捡起那名俄国人掉在
