魔法妄想症 作者:既晴-第30部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
纳ザ闳∥兜澜衔岬⑵蛭难枋龅男∑肥脚仿缴缁崛宋姆绺瘢匆裁缓雎杂τ械耐评斫饷赵兀赐《琳叩男摹！�
也许读者会趁此提出一问：台湾到底需要推广什么样的推理小说？这是大哉之问，回答起来可有点复杂了。
1999年，中国时报人间副刊举办百万元推理小说征文比赛。2000年4月评审结果揭晓之后，入围作品的内容与风格，却让许多推理小说的行家跌破眼镜并令人失望。主要的争议是在，前两部的入围作品，由技法与定义的角度观之，充其量不过是“社会奇情犯罪小说”，内涵上可以说是“文学小说”大过于“推理小说”，更谈不上是真正的解谜推理小说了。
既然没有一篇以纯正解谜为主的推理小说入围，为什么中国时报会以推理小说的名义举办征文比赛呢？我想，这乃是认知与共识不足有以致之。大概是主理其事的人并没有把推理小说的定义划得十分清楚。显然主办单位认为，只要稍微含有一点犯罪意涵的作品都能列入推理征文的范围。这个认知，是属于推理小说的“广义界定”，当前欧洲多采此一认定；目前台湾地区的读者，对于推理小说的概念仍多半停留在日本“本格解谜”和英美传统“Whodunit”（谁是真凶）的层面上，也就是比较习惯于接受“狭义界定”的侦探推理小说，所以对于中国时报的征文，自然会抱有希望从中看到解谜推理佳作的期待来。
既晴的这部《魔法妄想》杰作，便在时报以广义推理小说为名，实则在选取比较文艺走向的作品原则之下，被舍弃而无缘上榜了。
由此观之，今后国内出版媒体如有意再举办侦探推理小说征文比赛，首先似应开宗明义说清楚讲明白，宣称是举办“狭义的”或是“广义的”推理小说征文比赛，以免作者及读者产生误解与过度的期待。
不管创作推理小说的作者想怎么说、怎么写，出版者、编者、读者和评论者都应该容许百花竞开、百鸟齐鸣，这样，台湾的推理文学才有可能呈现多样化发展，让各门各派林立，争奇斗艳，而不仅仅限囿于一家之言、一言之堂。
或许，在不脱离公平游戏规则与逻辑解谜的基调之下所创作出来的狭义推理作品，我们不妨称之为“侦推小说”（侦探推理）；在广义界定原则下所创作的作品，称之为“犯罪小说”。两者可以相互认同，和平共存，统称为“推理小说”。只不过在发表或征文的时侯，作者或编者必须在篇首特别标明该作是“侦推小说”（也可用“狭义推理小说”一词） 或是“犯罪小说”（也可用“广义推理小说”一词）。例如既晴的《魔法妄想》一书，我们可以在封面上称之为“狭义推理小说”或“侦推小说”，当然也可以依习惯沿用日本的标示法称之为“本格解谜推理小说”！
今天推理小说在全世界的发展，大体上已有趋向广义之势，台湾似也应顺应潮流，调整脚步，以开放的胸怀接受这股潮流。
之三
近两、三年来，台湾财力较为雄厚的大出版公司纷纷斥资翻译引进英美现成畅销的名家作品，不惜工本造势大卖，除了赚到利润之外，当然也不能否认的确有引进他山之石以攻错的借镜之效，广开华文读者的眼界与新知，有其值得肯定的一面。然而，对于扶植及栽培本土的作家与作品方面，就似乎比较没那么重视了。事实上这十几年来，本土有不少痴迷成狂的推理作家，尤其近两三年来有好几位富于潜力的年轻新秀，孜孜不倦从事创作，他（她）们的水准一时固然尚无法与欧美日等国际成名的大牌作家相比，但总也在努力寻求突破，自我提升，而且表现不俗。只是国内的报刊杂志乃至出版社，都对“国产”作品不抱信心，绝少主动给他（她）们机会出出头，加以提携一番。反而有许多热心可爱的读者，经常给孤苦奋斗的作者们热情而温馨的鼓励。在这种气候与环境之下，今后有志于推理小说创作的“志士”，应该如何自处呢？
我想，是不必气馁的。推理小说毕竟是个很令人迷爱而且在华文世界前途看好的文类。人类处于今天这个几乎一切都被声光电玩宰制的时代里，接近文字的阅读行为似有渐趋没落之虞。如不设法把新世代人类的兴趣由电子传讯媒介“光复”回来，将来文学的书写与欣赏，恐不无沦为历史名词的可能。在此趋势之下，如何重振当代人类亲近印刷文字的兴趣，是个重要的课题。曲不高而又易和的大众文学，若在内容及风格上兼顾做到不粗不俗，便具备上述的功能。而大众文学之中，则数推理小说最易达到这个目的。诸君千万可别小看了推理小说的文学价值，只要耐心循着一百五十余年来各家名著的轨迹去悠思追古一番，尤其纵身到西欧英法等国的侦探小说演进史之中遨游，便不难发现，许多早期被人视为市井犯罪或描写警匪相斗的作品，皆为后世文坛追崇晋升为纯文学或严肃文学的地位。
无可否认，当前华文世界尤其是台湾地区推理小说创作者走起这条路子，要比世界其它地区的同道格外寂寞与辛苦，但，这并不一定意味着孤独。至少在精读、评介、与创作均极出色的年轻猛将既晴矢志不移努力下，已逐渐号召了一批“读而优则写”（既晴语）的战友提笔上阵，并肩驰骋。希望先透过专设网站鼓动创作推理小说的风潮，以期将来成立属于本行圈内的本土专业华文推理小说出版中心，进而放眼国际，扩大与国外同行的合作联线。他们不仅仅在努力创作本土推理文学，也正走在历史的路径上，自己在创造历史！
基于这点期望，便要忍不住藉此呼吁读者诸君继续鼓励本土作者，尽可能多多购买他们的“地下作品”，以资加油打气，进而引起出版社对本土作家的注视，认为他们富有市场潜力，提高出版本土作家作品的意愿。
由既晴的长篇力作《魔法妄想》书上，我们真的看到台湾推理作品由“推理小说”提升到“推理文学”层次的时机已悄然成熟了。推理小说本来就是一个很难创作的文类，不但要有“推理”的成份，而且还得具备“小说”的内涵。两者兼具之余，更需融入艺术和人文的处理手法，始能升华到“推理文学”的层次。要不然，依我浅见，即便是出自于西村京太郎或山村美纱等所谓的名家之笔，充其量不过是“剧本大纲式”地将推理解谜情节流水般带过，固不错已经做到“推理”加“小说”的地步，但是读来味同嚼蜡，仍还不能视之为已登至“推理文学”的境界。
（2000年9月26日星期二）
*********************
查案与破案的乐趣
（高大成/文）
我与既晴的认识始于一本书的合作，那是一本我即将推出的，谈论我过去遇过的一些案件的书，那本新书的特点之一是结合了一位推理小说作家——也就是既晴，用小说的笔法来写书中的案例，当初他来访问我时，我便常常为他的思考及理解能力感到激赏。
本书讲的是一个沉迷于魔法世界的精神病患，有一天在他的世界中真的发生了古书中所谓“换头魔法”的事件，然而这个事件的发生却是包含于现实世界中的一桩离奇杀人案，故事细节我不便在此多作讨论，以免坏了读者兴致。不过在书中既晴以三种角色的观点，来描述同一件事的三个面貌，许多的起因、过程与结果，不断地游走于现实与奇幻之间，既晴的多元思维可说是令人惊讶，而结局的一再被推翻，也让以调查与破案为主旨的我，同样地一再感到佩服。
不过，不论你是主动思考案情关键与破绽，或是被动阅读结果的读者，阅读这本小说至少都能获得一项有用的东西，就是在轻松的状态下，获得我平常可能需要绞尽脑汁、焦头烂额还不一定能得到的，查案的乐趣，而且在这本书中，你可以享受不止一次“破案”的乐趣。
（高大成，日本京都大学病理学博士，目前担任台中地方检察署、高度检察署特约法医，亦于中国医药大学医学系任副教授。）
*********************
《魔法妄想症》读后感
（bert/文）
当读完《魔法妄想症》，盖上很像学校图书馆过期期刊合订本的书皮后，我久久不能思考，一直无法将思绪拉回现实生活，就以前的阅读经验来说，只有岛田庄司或京极夏彦的作品才会让我发生同样的情形。若要追根究底，除了《魔法妄想症》这部作品内容本身带给我极大的震撼外，也讶异于台湾会出现如此高水准、不下于日本或欧美推理作品的本土创作！
《魔法妄想症》给予我最直接、最强烈的印象是，整本书到处充满着“魔幻”与“惊奇”，和岛田庄司及京极夏彦的作品风格极为相似，也因此在阅读的过程中，常常会有很熟悉的感觉。我认为岛田庄司及京极夏彦两位作家笔下最为精彩的地方在于，不同人物自述与第三人称描写不断交替的方式发展剧情；魔幻写实的文章穿插于故事全文；匪夷所思、看似不可能发生在现实世界的犯案过程；以及最后案件都有个合乎逻辑，不失推理小说本质的解释。将上几点综合起来，带给读者们的就是不断的惊奇和无限的想像力，而《魔法妄想症》一书，不论在诡计谜团的设计或诡异气氛的营造上，给予读者“惊奇”的程度可一点都不逊色，也难怪会觉得似曾相似了。
“幻想本格”类型的推理小说本来就对我有很大的吸引力，而《魔法妄想症》是我所看过第一本由本土作家所创作的“幻想本格”长篇作品，从这方面来说，极具开创性与突破性，加上内容本身并没有很大的失误，我在前面才会给予那么高的评价。当然，《魔法妄想症》并不是没有缺点，我认为作者既晴在此阶段的创作，受岛田氏与京极氏此两人的影响最大，这在《魔法妄想症》里很巧妙地融合此二人作品的优点及风格即能看出，但是，缺点却也无法避免地出现在书中，不过就我的看法，这只是既晴的长篇处女作，其风格与开创性对本土推理创作可说是前无来者，相较之下，《魔法妄想症》的缺失并不是我看此书的重点，反而相当乐观地期待，未来既晴会创作出更多超越《魔法妄想症》的作品。
虽然，《魔法妄想症》目前在报推理文学奖并不被评审们所看重，但，我相信未来台湾的推理文学史中，文学奖三本入围的作品将不会被人提及，相反地，在文学奖落选的《魔法妄想症》一书，将会占有长篇推理小说里程碑的重要地位。
********************
重读《魔法妄想症》
（Julius/文）
记得第一回看《魔法妄想》，是在我期待这本书到来，已经有一小段时日后；当时翻开阅读所抱持的心情，是“只想”立即看完这本让我等候许久的本土长篇推理小说，此一迫不及待的心态，加上我看书一贯大而化之（就是不会细看）的方式，导致我在看完此书的的想法是－－这是本好看的推理小说，果真没让我白等。然后呢？没有了，这是我唯一的感想（现在回想真是替自己感到汗颜，也为此书感到不值！）。虽然在看了许多前辈的想法后，让我觉的自己实在是太草率对待这部作品，应要再次不遗漏地读过才是，但因阅读从未看过的书已占去我大半闲暇时间，这个想法，也就被淡忘了。
直至偶然间看到人狼城此回特辑柜徵文主题，先前念头自然的浮出脑海，加上既晴兄愿意冒险向我邀稿（真感谢城主对我有信心），重读《魔法妄想》的想法终于付诸行动。再一次看完，心头出现的头一个想法仍是——这是一本好看的推理小说。除此之外，好歹我这次算是“详读”，至少要多一点不同的看法……
排除这是本土创作的因素，作者运用文字的适当得宜，使我在看翻译推理小说常遇见的用词不顺拗口情形，于此书几近不见，这点令我在阅读上感到十分愉快轻松，加上情节段落间的编排衔接流畅，一气呵成之势可由此略窥一二。
推理小说不可或缺的便是其中心诡计，坦白说，此书诡计令我惊讶（艳），相当地创新出奇；要避免和众多推理小说的诡计相似，并不是件容易的事，最常见到的是融合几种概念的诡计，但此书硬是办到了独树一帜。而包装诡计的谜团气氛营造的恰到好处，贯头彻尾，正与诡计相辅相成。
警方的侦办案件过程亦是本书高潮之一，由找循线索的钜细靡遗，到推理犯案过程与动机，呈现出柳暗花明又一村的味道，让我时而紧张，时而又松一口气，情绪起伏完全随着小说的推进，充分参与其中。
我认为本书最精彩之处，莫过于警方符合那一切线索的结论，被一个名不见经传，自认是名侦探的男子－－陈小江所推翻。本来看到警方的推论后，我已有此书将结束的想法，没料到情节直转急下，让我在冲击之下，充分地享受到了意外性的乐趣。陈小江的个性设定使我眼睛一亮，在我看过的推理小说，还未见这么有趣可爱的侦探，他不做作的态度令我感到可亲，而多话的习惯则让我失笑，成天长篇大论的任谁也吃不消，别说他是因为“密室症候群”才独个儿住一间房，就算不是这原因，我想跟他住的人也会要求换房间的。
除了这些让我欣赏的地方，还是有几个略感可惜及疑问之处。先是第一部第三章中的描写手法，我猜想或许这里是要表达杜裕忠想法和文笔的特异，但如此的叙述方式，令我有点迷惑兼吃不消；而在杜裕忠与幻影沟通时，第一人称的不时切换，亦使我一时间的阅读理解力发生些许障碍。再者则是“站立的无头尸体”之谜，此解的意外性十足，但似乎过于繁复，即便内文有相当详细的解说，但要完全消化吸收仍属不易。最要令我扼腕的莫过于结尾了，当翻至正文的最后一页时，我心想：“怎么这样就结束了？”结尾完备性的不足，让我有种“此书未完待续”的感觉，比起前面结构严谨，如此结束未免有虎头蛇尾之嫌。套用句杜鹃窝
