世界上最诡异的100个惊悚悬疑故事-第47部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我家最值钱的就是一套王室德比茶具。”
“一套茶具显然不会让他们如此兴师动众。我想这家里一定有些连你都不知道的珍贵东西。”
“你认为是什么？”我问。
“华生，我们得分析一下。麦伯利太太，你住进来这么久，在这件事发生之前，有人向你要过东西吗？”
“没有。”
“这说明这东西是最近才在这屋子里的。”我说。
“是的，华生。麦伯利太太，最近你买什么东西了吗？”
“没有，先生。”
“你的律师怎么样？”
“苏特洛先生很有本事。”
“你只有一个女仆吗？”
“还有一个女仆，比苏珊小一些。”
“我看您需要请苏特洛先生来住几晚，以保护你的安全，我们要再去找些线索。对了，那个所谓的房地产商人给你留下联系方式了吗？”
“是的，他留下了名片。海恩斯·约翰逊，古董商。”
福尔摩斯记下了联系方式，叫上我一起离开。就在出门的时候，福尔摩斯看到门口有几个包裹，是从意大利寄来的。麦伯利太太说那些是她儿子道格拉斯的东西，还没拆包。里面大概就是一些工资、奖金什么的。“麦伯利太太，赶快把这些包裹拿到你的卧室，拆开看看里边是些什么，明天我来看结果。记住，让苏特洛先生来陪你。”
第二天一早，福尔摩斯来找我，说麦伯利太太家失窃了。我们赶到她家里的时候，里面满是警察。麦伯利太太一脸内疚，说她没有请苏特洛来过夜，早知道应该听福尔摩斯的警告。她还告诉我们，有人进屋迷晕了她，等她醒来的时候，那伙盗贼还没走，正在翻道格拉斯的箱子。她本能地扑上去，却被人打倒了。后来她奋力从盗贼手里抢下半张字条，上面是道格拉斯的笔迹。
我和福尔摩斯看了看，那残缺的纸上写着：
……脸上还在淌血，但当他看到她的脸上写满了漠然的时候，脸上的血怎么能比得上心里的血。他看看她，她笑了，她居然在笑，就像一个没有灵魂的魔鬼。就在那一刻，爱消失了，恨诞生了。人们总是在思考活着的目的。姑娘，他的目的不是拥抱你，就是毁灭你。
这奇怪的文法让人生疑，里边没有“我”，只有“他”。福尔摩斯看完后，跟麦伯利太太交代了几句，就叫我一起去见一个叫伊莎多拉·克莱因的女人。我不知道这个女人是谁，但我知道，她是这次事件的幕后黑手。
“华生，你对这个女人没有印象吗？她可是伦敦出了名的美女，西班牙皇室后裔，富商克莱因的妻子。克莱因死后，她成了最年轻美丽且富有的寡妇。她生性银荡，同时跟很多男人有染，道格拉斯是其中一个。不过道格拉斯跟那些花花公子不同，他是真心爱伊莎多拉，愿意为她付出一切。可她不是这样的人，她就像小说里写的冷酷美女一样，在需求得到满足后，就马上甩了道格拉斯。”
“哈，那么道格拉斯写的那段文字是他的小说，而他和伊莎多拉就是小说里主人公的原型。”
“就是这样。”
我们很快到了目的地，一座位于伦敦西区的豪华公寓。起初，女主人并不愿意见我们。可她看了福尔摩斯递给看门人的字条后，就立即要求见我们。
“你字条上写了什么？”
“让警察处理？”
“哈，你真是个古灵精怪的家伙，我不止一次这么称赞过你了吧！”
我们见到了伊莎多拉，果然是个明艳照人的美女。
“先生，你为什么要跟我过不去？”她问福尔摩斯。
“是你强迫我这样做的，因为你派来的混混激发了我的兴趣。”
“我不知道你在说什么，先生。”
“好吧，那么再见。”福尔摩斯转身要离开。
“你们去哪儿？”她急忙问道。
“苏格兰场。”
“好吧，我们谈谈，先生们。”她的态度突然变得温和，“巴内和他的老婆苏珊是我的人。”
“这我知道。你应该知道我来的目的。”
“先生，你是个绅士，你不会想揭发一个女人的隐私。”
“那你先把手稿还给我。”
伊莎多拉优雅地站起来，走到壁炉旁，指着一堆烧焦的东西，笑着说：“你说的是这些吗？”
“那你做得太过分了，这就不能怪我了。”
“你要去揭发我吗？”她有些紧张，“我可以把整件事情告诉你。”
“我想不需要，我甚至可以反过来讲给你听。”
“你得站在我的立场上看待这件事情，我只是要保护自己。”
“可你本身就是错误的本体。”
“我承认我做错了一些事。道格拉斯的确很可爱，可他要求太多了，竟然要求跟我结婚。我不能跟一个一文不名的平民结婚。但他认识不到这点，一味要求我付出。我只能让他尽快清醒。”
“所以你让流氓揍了他一顿。”
“是的。但他并没有清醒，反而把我们的故事写成了书稿，还把自己写得像羔羊，而我像一匹狼。虽然小说里用的是假名，但伦敦人一看就知道是怎么回事。”
“他这么做没有违法，这是他的权利。”
“他太残忍了，写完后寄了副本给我，让我受尽折磨。他说要把正本送给出版商。”
“你怎么知道稿子还没有给出版商？”
“因为我认识他的出版商，这不是他的第一部小说。我决定拿回正本，不能让它出版。我派苏珊去监视麦伯利太太，而且请了人去跟麦伯利太太谈买房的事情。我愿意出高价买下她的一切。我本来不想这么做，可我必须保护自己。”
“好吧。看来我又得上演一次只要赔偿不起诉的老戏码了。小姐，你得为麦伯利太太换个新环境。这是你必须要做的。”
“五千英镑够吗？”
“我看够了。”
她签了一张支票给福尔摩斯。福尔摩斯临走时跟她说：“玩火别玩过，烧着自己就不好了。”
涅墨亚的狮子
＇英国］阿加莎·克里斯蒂
“今天发生什么特别的事情了吗？”波洛一进门就急着询问秘书勒蒙小姐。
“没什么特别的，不过有封信，可能是特别的。”勒蒙只顾着打字，都没有抬头看看自己的老板。
“什么事？”
“一宗丢狗的案子。”
波洛失望极了，他打算在退休之前再办十二件案子，这件案子恐怕是最小的一件。他拆开信封，仔细阅读信件。写信人是约瑟夫·霍金爵士，他夫人的狮子狗丢了，第二天就有人送来匿名信，向他们勒索两百英镑。这案子很小，却十分有趣。
第二天，波洛到了霍金爵士的办公室，调查些线索。
“你瞧，波洛先生，我并不在乎那两百英镑，我是个富人。但这不是霍金爵士的作风。该出的钱，我一定会出。不该出的钱，我一个子儿都不会掏。”霍金再三强调这一点。
“请告诉我事情的经过。”
“上个星期，我家的女仆带着狗去肯辛顿公园散步，可是狗却被偷走了。那只狮子狗是我妻子的心头爱。”
“那您太太一定急坏了。”
“您不清楚，那狗第二天又被送回来了。”
“那您还找我干什么？”
“瞧，我被敲诈了。那狗丢的当天，我太太接到了匿名信，说要两百英镑赎回那只狗。两百英镑，就为了一只该死的狮子狗。”
“显然您不同意交付赎金。”
“当然，那是两百英镑。但是这件事我妻子一直瞒着我，直到她交了赎金，才告诉我。”
“交了赎金后狗就回来了？”
“是的，第二天有人按门铃。打开门后，就看见那只该死的只会汪汪叫的狮子狗蹲在门口，一个人影都没有。我本来不打算计较这件事了，反正钱也交了。可后来我在俱乐部遇到了塞缪尔森，他家里竟然也发生了相同的事情，他的太太被勒索了三百英镑。这太过分了。”
“我想我有必要去见见霍金夫人，多了解一些线索。”
“当然，我开车带您去。”
波洛来到了霍金爵士的家里，一进门就被一只狮子狗围住了。
“嘿，波利，到这儿来。卡那比，快把它抱起来。”霍金夫人对她的女仆叫道。
卡那比急忙将狗抱了起来，很温顺地退到一边。她看上去有四十多岁，长相敦厚，显得十分和善，特别是跟霍金夫人站在一起时。
约瑟夫·霍金介绍了波洛的身份后，霍金夫人便迫不及待讲述了那天的遭遇，“卡那比和波利一起去公园，没想到……”
“真对不起，是我的错，是我太大意了。”卡那比急着辩解。
“那么，那天到底发生了什么，卡那比小姐。”波洛有些注意这个女仆了。
“我带着波利玩了一会儿，刚想回去的时候，被一个婴儿吸引了。那个婴儿躺在婴儿车里，被保姆推着。我从来没有见过这么漂亮的婴儿，脸颊泛着玫瑰一般的红色，头发卷卷的，还冲我微笑。我情不自禁地去逗了逗他，还跟他的保姆聊了几句。就几句话的时间，波利就不见了，绳子被割断了。我很着急，很害怕，在公园里四处找，还问了公园的管理员，但都没有找到。我只好回家了。第二天，有封匿名信送来，要求用两百英镑来赎回小狗，还要把钱送到勃勒姆斯伯雷路广场38号柯蒂斯上尉住的旅馆。信里说，如果报警，就割掉小狗的尾巴和耳朵。”
“谁去送的钱？”
“是我。”卡那比回答。
“我能看看那封勒索信吗？”
“信里要求把钱和信都放在一起送到那间旅馆，所以信没留下来。”霍金太太说。
“不过我保存着那段被割断的狗绳，要我拿来吗？”卡那比忽然想到了这点线索。
趁着卡那比离开的这段时间，波洛问了几个问题。
“卡那比小姐怎么样？我是说她的品德。”
“她是个善良的人，虽然有时候很糊涂。这件事发生后她很难过。尽管我很气愤她在工作的时候跟别人闲聊，但这也能理解，老处女都很喜欢孩子不是吗？我为波利先后找过很多个仆人，但只有卡那比最合适。你是在怀疑她吗？她跟这事儿绝对没牵连。”
“她以前做过什么工作？”
“她给哈丁菲尔夫人当过女仆，直到夫人去世。后来还照顾过一个修女。她很善良，但就是笨。”
这时，卡那比拿着狗绳跑了过来。波洛拿起狗绳看了看。“这的确是被割断的。我看我了解得差不多了，该走了。”
离开霍金家，波洛到了哈丁菲尔夫人家里。接待他的是哈丁菲尔的侄女。根据她侄女的讲述，哈丁菲尔夫人十分肯定卡那比的工作，总是夸赞她为人善良勤奋，而且是个好姐姐，因为她的妹妹瘫痪在家，她一直悉心照料。哈丁菲尔夫人临终前还将自己的狮子狗送给了她。
接着，波洛又到了公园，问了公园的管理员。管理员说那天的确有个中年女人来问他有没有看到一只狮子狗，这公园里有这么多狮子狗，长得都差不多，哪能记得。波洛心里有了点眉目。
第二天一早，波洛就找到勒索信上的交款地址——勃勒姆斯伯雷路38号，一家私人旅馆。他进门询问有没有一位柯蒂斯上尉，经理想了半天，摇了摇头。
“哦，我以为他住在这儿，还给他写了封信呢，看来我搞错了。请问那封信，你们看到了吗？”波洛问。
“对了，我说这个名字怎么有点耳熟，原来是在信封上见过。”经理一边说，一边翻找那封信，但找了很久都没找到，“可能是被邮差退回去了。”
波洛点点头，他就要接近真相了。
从旅馆出来，波洛拜访了同样被勒索过的塞缪尔森太太。塞缪尔森太太的狮子狗也是被女仆弄丢的，在百货商场门口，同样是女仆走神了，同样是被割断了狗绳。波洛发现，塞缪尔森的女仆谈起这件事情的口吻和神态，跟卡那比十分相似，就像事先约好了一般。
“我的狗回来后，我还去过那个旅馆。那封信依旧在信筒里，我悄悄把它取下来，可却发现……”
塞缪尔森太太还没说完，波洛就猜到了后面的事情。“发现信封里的钱和信都不见了，而是变成了一张张白纸。这样就不会让人发现信被拿走了。”
“是的，您真是聪明，侦探。”
“我想我知道答案了，谢谢您的配合。”
三天后，波洛来到一所破旧的公寓，爬上了三楼，按下门铃。里边传来了一阵狗叫声。没过多久，里边的人将门打开。
“天哪，怎么是你？”女仆卡那比惊讶地站在门口。
波洛优雅地笑了笑，径直走进了屋子。这是间很老很简陋的房子，一个女人瘫在沙发上，还有一只狮子狗围着波洛汪汪直叫。
波洛伸出手，摸着狮子狗说：“你真是个出色的小演员。”
“您都知道了？”卡那比沉着脸说。
“是的。”波洛点点头，看着沙发里的女人，“这位就是你的妹妹吧？”
“是，她叫艾米丽。”她又指了指狮子狗，“这是奥古斯都。”
波洛轻轻抱起奥古斯都，慢慢说道：“你是个不错的导演。你和你的同伙，隔一段时间就会上演这出戏。你先把主人的狗带到这里，然后换奥古斯都出去，狮子狗都长得差不多，谁会认得出。你牵着奥古斯都去公园，然后割断绳索。奥古斯都会机灵地回到这里，而你就可以编造一个狗被偷的谎言。”
卡那比低下头，十分羞愧地说：“您说得一点没错。”此时的艾米丽已经抽泣起来。
“我从不后悔，先生。我的年纪一天比一天大，很快就干不了女仆的活了。到时候我和妹妹就要忍饥挨饿。不仅是我，还有跟我一样的姐妹们，都会面临同样的厄运。我们很害怕，只能这样做。”
“这个主意不错，你们已经执行多少次了？”
“十六次�
