怪人二十面相-第11部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“明智先生，明智先生，开什么玩笑！您既然知道他是‘二十面相’，为什么不通知警方，却把他放掉啦！”
由于明智的这种做法违背常理，所以今西刑警甚至怀疑明智侦探是否失去了理智。
“我另有打箅。”明智解释道。
“虽说您另有打算，可是，案情重大，您只凭个人意愿，随意决定，使案子更加复杂了。无论怎么说，既然知道他是贼，就决不能放虎归山啊！作为我的职责是必须追踪盗贼！那家伙到哪里去了？上汽车了吗？”
刑警对私人侦探的独断行事，异常愤慨。
“您要追踪，请便吧。不过，恐怕是没用啦。”
“用不着您来指挥我。我去旅馆查汽车号码。”
“啊，车号吗？不必查啦，我知道，13887号。”
“唉呀，您连车号都知道？可是，却不想去追？”
不过，在这分秒必争的关键时刻，继续争论下去显然是徒劳无益的。
今西刑警将号码记在本子上之后，立刻飞快地朝前方的派出所跑去。
通过警察用电话联系，这消息很快传到东京市内的所有警察署、派出所。
“抓住13887号！化装成外务省辻野的‘二十面相’，就在那辆汽车上！”
这道命令，使全东京的警察万分振奋。派出所的警察们都在想，这次拦截汽车，逮捕凶贼，可真是建树功绩、争得荣誉的好机会。人人睁大眼睛，摩拳擦掌，严阵以待。
在怪盗离开旅馆后20分钟，十分幸运，那辆13887号汽车，被一名在新宿区①户冢町街道派出所值班的警官发现了。
①新宿区一是日本东京23个区之一；面积18；04平方公里。
那是一名精力充沛的年轻警官。他在值勤中，忽然见到一辆超速飞驰的汽车，象箭一般地从派出所门前驶过，号码正是13887。那警官猛然醒悟，马上抖擞精神，截住后边开来的一辆汽车，跳上车去大声喊道：“追上那辆车！车里坐着有名的怪盗‘二十面相’！快开！不管幵多快都行！只要发动机不出毛病，越快越好！”
可巧，那司机也是一个很聪明的青年。车子是崭新的，发动机也非常好。汽车跑呀，跑呀，活象一颗出膛的炮弹一祥。
疯狂疾驰的两辆汽车，不禁使行人瞠目而视。后面车上的那名警察，探出身来，全神贯注地盯着前面那辆车，大声叫喊：
“抓贼！抓贼！”
路旁乱哄哄的人们，也随声呐喊，跟着汽车向前跑。
接着，狗也狂吠起来。行人们全都停住了脚步。一片混乱。
然而，这两辆汽车，把这一切都甩在了后面，象过路的恶魔似的，一直向前飞奔而去，超过了前面的几辆汽车。有好几次都险些发生撞车事故。
因为汽车驶进了狭窄的街道，不得不减慢速度，那贼的车就绕了一个大环形线，开始向王子①方向疾驰。
那贼显然发觉有人追踪，极力想摆脱掉，然而无论怎样也无法甩脱。在这样的大城市里，光天化日之下要飞身下车隐匿起来，那是办不到的。
汽车开过池袋②时，前车发出了剧烈的声响。莫不是怪盗“二十面相”终于忍耐不住，从口袋里掏出了手枪？不，不，不是枪。我们的故事并不是西方的警匪片。事到如今，在这繁华的闹市区里，即使幵枪，也无济于事了。
①王子一是东京都北区中部的街名及车站名。
②池袋一位于东京都丰岛区，是对国营铁路山手线池袋车站一带的称呼。
那并不是枪声，而是轮胎发出爆裂声。“二十面相”的命运，已经到了头。尽管如此，那贼还是拼命地向前冲了一阵；然而，很快就减慢了速度，终于被警察追赶上来了。
逃遁的路已经被切断，车子被逼得横向路旁，苒也无法开动了。两辆汽车全都停了下来。四周立刻形成黑压压的人海。附近的警察，也迅速地赶到。
啊！“辻野”终于束手就擒了！
“是‘二十面相’！是‘二十面相’！”
并不只是一个人，而是从群众中发出这样的喊声。那“二十面相”被从附近赶来的两名警察，以及户冢町派出所的那位年轻警官包围住，遭到厉声责骂，毫无抵抗能力地低下了头。
“‘二十面相’被捉住啦！”
“多么厚颜无耻！”
“那位警察真了不起。”
“警察先生实在伟大！”
在群众的一片欢呼声中，警官和盗贼一同登上那辆追踪而来的汽车，向警视厅方向疾驰而去。因为“二十面相”是个庞然巨盗，不能把他留在警察署里。
到达警视厅，整个厅内顿时欢声鼎沸。这样快地生擒了使警察棘手的罕见的巨盗，实在出人意料。由于这次成功完全仰仗今西刑警的当机立断和户冢町警察署的年轻警官的奋力追击，所以二人深受大家的仰慕，一再被众人抛向空中。
中材股长得到报告，比任何人都更加喜出望外。因为，在那次羽柴事件中，让那贼侥幸漏了网，他一直悔恨得不得了，始终耿耿于怀。
在审讯室里，立即开始了严厉的审讯。由于“二十面相”极善化装，所以他的真实面目一直不曾为人所识。这就必须首先传请证人出庭认证。
电话打到明智住宅。碰巧，名侦探到外务省去了，于是决定让小林代为出庭。
不一会儿工夫，苹果般面容的可爱的小林少年；出现在审讯室里。而当他一眼见到那盗贼时，立即指认到：肯定这就是化名为外务省辻野的那个人。
第22章“我是真的”
“是他，肯定是他。”小林斩钉截铁地回答。
“哈哈…“，怎么样？你逃不脱这孩子的眼力吧。无论你怎样抵赖，也是枉费心机。你是‘二十面相’！”
这令人深恶痛绝的怪盗，终于落入法网，中村股长感到无法形容的喜悦和兴奋。他带着胜利者的姿态，从正面瞪看着那贼。
“可是，你弄错啦，这下可糟了，我一点也不知道那就是著名的‘二十面相’呀。”
化装成绅士的贼，始终装模作样，说些莫明其妙的话。
“什么？你自己做的事，难道一点儿也不知道吗？”
“我确实不知道。这么说，那家伙化装成的样子，把我当作替身来利用啦？”
“喂，喂，你放明白一些。不管你耍什么花招，我也不会上你的当了。”
“不，不是的。喂，请你冷静地听我解释。我叫这个名字——这是我的名片，我决不是什么‘二十面相’”
那绅士说着，好象忽然想起来什么似的，从口袋里取出名片盒，递了—张过去。那名片上印着：
姓名——松下庄兵卫
住址——杉并区①某公寓
①杉并区一日本东京都23个区之一，面积为33。54平方公里。
“我就是这名片上印的松下庄兵卫。一向靠行商谋生，因生意亏了本而失业。现在，独身一人住在公寓里。昨天，我在日比谷公园闲逛时，认识了一位公司职员模样的人。那人告诉我，他有一个很奇特的生财之道。就是说，只要按照他所说的，在今天坐上汽车，围着整个东东转上一天，除汽车费外，还可以赚5000日元的津貼。这不是很好的生意吗？于是，我就化装成现在这副模样。可是，我是个失业者，我需要这5000日元呀。
“那人说，他是为了办些小事才要求我这样做的。他刚要絮絮叨叨地说些什么；我就打断了他的话，立刻应允下来。因为我无须过多的了解。因此，我从今天大早晨开始，就乘车朝四面八方盲无目标地转了起来。我很幸运地遵照他的嘱咐，中午在铁道旅馆饱饱地美餐了一顿。尔后：他告诉我在此稍候片刻。于是，我坐进了停放在旅馆门前的汽车里，直到半小时之后；才有一个人从铁道旅馆里出来，打幵这辆车的车门，上了汽车。
“我扫视了那人一眼，不禁大吃一惊：也许那人发了疯，因为那人无论是面孔，还是西装、外套、甚至手杖，都和我丝亳不差，就象我在镜子里照出的影子一样，这使我十分惊诧。
“我简宜望呆了，越捉摸越感到奇怪。那人迈进了我坐的这辆车以后。只晃了一下，却又打开另一侧车门，下车走掉了。
“就是说，那位和我一模一样的绅士，只不过在汽车的座位间穿行了—下罢了。然后，他绕过汽车，来到我跟前，莫明其妙地吩咐道：‘喂，马上出发！不管把车开到哪儿都行，全速行驶！’
“您也知道；在那铁道旅馆前面，有一家地下室理发店。那人说过这句话，就朝理发店门口走去，一下子不见了。而我的汽车恰好停靠在那理发店的门口。
“我实在弄不清这件怪事。然而，先前的约定已经成了事实，我只好立刻开足马力前进。
“以后，车子开过什么地方，怎样行驶的，我已记不清了。不过；当我到了早稻田大学背后一带时，发现有人跟踪追赶。我不知道这是怎么回事，只是预感到一种说不出的恐惧。于是，便拼命地开车，全速前进！
“以后的事，您已经都知道了。蒙您指教，现在我才意识到，我因为贪图那5000日元的钱财，而堕入歧途，成了‘二十面相’的替罪羊，被他巧妙地利用了。
“不，不，并不是替身。我是真的，而那家伙才是我的替身。那贼从面孔到装束郝丝毫不差地模仿了我，活象我照得相片一样。
“瞧，请看这个证据，正象名片上印的，我是真正的、不容杯疑的松下庄兵卫，我是真的，那家伙才是冒名顶替的骗子！您明白了吧？”
松下说着，突然把头探向前方，又是用力揪扯自己的头发，又是拧掐自己的脸。
啊，多么难以想象！中村股长再次被盗贼欺骗了！现在，他明白了，这场使警视厅为之欢腾喜悦的闹剧，不过是一个五彩缤纷的肥皂泡而已。
随后，传呼了松下所住的公寓的主人，认证之后，查明松下只是一个默默无闻的失业绅士。
尽管如此；不能不承认那“二十面相”的计谋是出人意料的。为了在东京车站突然袭击明智侦探，他处心积虑地安排了每个细微末节，不仅把手下人打进铁道旅馆，冒充招待员，收买了电梯司机，甚至雇用了这名叫松下的绅士充当了替罪羊。把必要时只好逃匿的准备工作，安排得十分巧妙而又周密。
至于为了潜逃而物色替身；“二十面相”毫无必要四处寻找与自已极为相似的人物。反正他是一位可怕的化装巧匠，他可以随心所欲地乔装成随便雇来的人物。不论对方是谁，都没有关系。只要找到能轻信他的花言巧语、毫无主见的人就可以了。
由此看来，这个叫松下的失业绅士，的确是个漫不经心的、为“二十面相”所需要的绝好角色。
第23章怪盗的新弟子
明智住宅座落于码头附近的名叫龙土町①的幽静的公馆街。名侦探和他年轻美貌的妻子文代夫人，以及少年助手小林和一名女佣人，一起过着俭朴的生活。
明智离开外务省，顺便拜访了一位朋友，回到住宅已是暮色苍茫了。恰巧，被约请到警视厅去的小林也回来了。小林走进洋房二楼的明智书房，报告了“二十面相”的“替身案件”。
“我想可能就是如此。不过，这对中村来说，未免太扫兴了。”
名侦探的脸上，露出了苦笑。
“老师，我有点儿不明白。”
小林每逢遇到费解的问题，总是尽快而大胆地向老师请教。这在他，已经习以为常了。
“老师欲擒故纵，放走怪盗，这道理我是明白的。可当时为什么不准我跟踪呢？要是根本不知道那盗贼的隐身之处，那么对防止博物馆遭劫不是会带来困难吗？”
明智高兴地微微一笑，倾听着少年助手的非难；随后，他站起身来，走到窗前；向小林招手道：
①龙土町一东京的街名。
“关于这个问题，‘二十面相’已经吿诉我了，怎见得呢？先前在旅馆，我已毫不客气地叫他丢了脸。被人能捉而不捉，能擒而不擒地玩弄于股掌之中，这在凶贼，是多么难堪的耻辱，你是难于想象的。仅此一点，‘二十面相’就把我恨之入骨了。并且；由于有了我，将使他今后不能为所欲为，他一走会千方百计地要拔掉我这肉中之剌。
“你看窗外，瞧，那儿不是有个拉洋片的人吗？那家伙偏偏把道具摆到这冷僻之处来，当然是醉翁之意不在酒。那家伙老早就站在那儿，他装作看不见这窗子，其实暗中却拼命盯着不放。”
小林听罢，朝住宅的狭路上望去，的确有个行迹可疑的拉洋片①的人；站在那儿。
“看来，那家伙是‘二十面相’的部下；来剌擦老师的情况的！”
“是啊，由此看来，用不着四处奔波寻找，对手早就送上门来啦。如果跟踪那拉洋片的家伙，自然就会知道‘二十面相’的隐匿之处了。”
“那么，我化装跟踪他吧？”小林性急地说。
“不，用不着。我自有办法。不过，那家伙的头脑，一定是相当机敏的。不可莽撞行事。大约明天，在我身边也许会发生一些变故，只是你不必害怕。我决不会被‘二十面相’之流所欺骗。即使我身临危难，也只是一种策略；决不要担心，好吗？”
听着老师镇定自如的谈话，尽管小林极力控制自己，但仍然不能不为老师的安危担忧。
“老师，如果是很危险的事、请让我去办吧，一旦老师遭遇不测，那就不得了了。”
①拉洋片一看连环画剧的假电影。
“谢谢！”
明智把温暖的手，放在少年肩头上，说道：“不过，这工作，你是无法胜任的。请相信我吧，你也知道：我从来没有失败过……别担心，别担心。”
事情发生在翌日的黄昏。
在明智住宅门前，恰好是昨天拉洋片的人站过的地方，今天，一动不动地坐着一个乞丐。只是在偶然有人走过面前时，嘴里才念念有词地一边咕噜着什么，一边敬礼乞讨。
一张脏抹布似的手巾，蒙盖着头脸，衣服千针百纳，破烂不堪，坐在一张席子上。看上去，似乎饥寒交迪，浑身直抖，真是可怜。
然而；奇怪的是；每当往来行人断绝时，那乞丐的样子就为之一变。刚才低垂着的头，一下子抬起来，从面前蓬乱的头发下，露出一双锐利的、炯炯有神的眼睛，目不转睛地暸望着面前的明智住宅。
那天上午，明智小五郎不知去了何处，大约三个钟头后才回来。他坐在对着正门的二楼书房里，专心地伏案写起什么来。他佯装不知那乞丐正在大街上凝视着他的房间的样子。因为位置离窗户很近，所以明智小五郎的一举一动，全都湥С赜橙肫蜇さ母凇�
在直至黄昏的几个钟头里，那乞丐仍一直耐�
