亚瑟王传奇-第14部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
兰斯洛特骑士道：“罢了，我原谅你的这次行为吧。”说完他伸手将她揽入怀中，亲吻了她，因为她不仅娇艳美丽，年轻活泼，而且又聪慧伶俐，真是当时的一位绝色女子。“此事我不能责备你，”兰斯洛特骑士说道，“这都是对你我施魔法的那个女人的过错，假如让我找到她，那个布瑞森夫人，我一定会因为她所施的妖术而砍下她的脑袋，因为从来没有一位骑士像我昨晚那样被欺骗。”言罢，兰斯洛特骑士穿好衣服，拿起武器，向年轻的伊莱恩公主温柔地告别后，径自走出城堡。
伊莱恩公主跟在后面说道：“我的兰斯洛特骑士大人，我恳求您能尽早来看我，因为我遵守了父亲告诉我的那桩预言。由于他命令我去实现这桩预言，我已经献给了你我最宝贵的财富，和我最美丽的花朵，那就是我已永远失去的童贞；因此，勇武的骑士，您欠我一份情意啊。”
兰斯洛特骑士整理好铠甲，又向伊莱恩公主依依辞别才骑马离开，向那科尔宾城堡而去，伊莱恩公主的父亲就住在那里。再说那伊莱恩公主，日子一到，她便生下了一个漂亮的婴儿，人们为他施洗命名为格拉海德。这孩子自出生后如何被宠爱看护，如何被精心抚养可想而知。至于他为何被叫做格拉海德，是因为他的父亲兰斯洛特骑士在泉石边就被命名为此，后来经湖上仙女证实，他就是湖上的兰斯洛特骑士。
伊莱恩公主诞下孩子之后到教堂去做礼拜，这时一位名叫布罗梅尔·拉·普来奇的骑士走了过来，此人是一位地位很高的贵族，他很久之前就爱上了伊莱恩公主，并一直想娶她为妻，伊莱恩公主也一直无法拒绝他的要求。到了今天，她便对布罗梅尔骑士说：“骑士先生，您应该知道，我是不会爱您的，因为我的爱给了一位世界上最优秀的骑士。”
“那他是何人？”布罗梅尔骑士问道。
她回答说：“骑士先生，我爱的是那湖上的兰斯洛特骑士，除他之外再无别人，因此请您不要再纠缠我了。”
布罗梅尔骑士说道：“您说得很好，虽然您告诉我这么多，但是您将不会从兰斯洛特骑士那里得到多少快乐，因为无论在何处，只要我碰到他，我定要把他杀死。”
伊莱恩公主哀求道：“骑士先生，请不要对他使用奸计啊。”
布罗梅尔骑士说道：“我的小姐，您要知道，为了兰斯洛特骑士，我将会在这一年之内把守住科尔宾桥，决不让他穿越此桥来与你相会，我会和他一决高下。”
鲍斯骑士在科尔宾城堡的奇遇历险；以及他如何使用圣杯进餐。
话说兰斯洛特骑士有一位侄子，他便是加尼斯的鲍斯骑士。一日，这位鲍斯骑士适巧来到了这座科尔宾桥，和布罗梅尔骑士在马上打斗了起来，鲍斯骑士一记猛击，把布罗梅尔骑士打下马来。这布罗梅尔骑士也是位勇敢的好汉，他拔出宝剑，撑起盾牌，向鲍斯骑士袭击而来。鲍斯骑士也跳下马来，将马牵在一旁，然后两人冲上前来，举剑拼砍；两人打斗良久，交战了无数回合，直到最后，布罗梅尔骑士被打倒在地，鲍斯骑士摘下他的头盔，要举剑砍下他的头颅。这时布罗梅尔骑士大呼求饶，愿投降归顺。鲍斯骑士对他说道：“在下一个圣灵降临节时，你要到兰斯洛特骑士那里去，作为手下败将向他投降，只要你答应这样做，我便免你一死。”“我愿意这样做。”布罗梅尔骑士答道，并对着剑柄的十字发了誓。于是鲍斯骑士放他离开，上马朝着佩莱斯国王的住处科尔宾城堡走去。
当国王和他的女儿伊莱恩公主得知，这位鲍斯骑士就是兰斯洛特骑士的侄子，便热情款待了他。随后伊莱恩公主问道：“我们很奇怪也很想知道，兰斯洛特骑士现在何处，因为他来到这里一次之后便再没来过。”
“这并不奇怪，”鲍斯骑士答道，“因为这半年来，他一直被美更·拉·费王后，也就是亚瑟王的姐姐囚禁着。”
伊莱恩公主哀声道：“哎呀，这消息可真让我难过。”这时鲍斯骑士看到她怀中抱着的孩子，越看越觉得这孩子长得像兰斯洛特骑士。伊莱恩公主说道：“是呀，您也知道了吗？这正是他的孩子啊。”
得知此事，鲍斯骑士喜极而泣，他向上帝祈祷，希望这孩子能像他父亲一样，成为一名伟大的骑士。这时一只白鸽飞了进来，嘴里衔着一只金制的小香炉，顿时桌子上摆满了各种美酒佳肴。一位少女手捧着圣杯，清朗地说道：“鲍斯骑士，你应知道，这个孩子就是格拉海德，他将坐上圆桌的危险席位，还将得到圣杯，他将远远超越他的父亲，湖上的兰斯洛特骑士。”见此情景，众人全都跪拜在地祷告起来，与此同时，屋内香气弥漫，好像世上所有的香料全都汇集于此。随后白鸽拍翅飞去，那少女也手捧圣杯消失不见了。
“陛下，”鲍斯骑士对佩莱斯国王说道，“这城堡里发生了这么多奇事，不妨就把它叫做奇遇城堡吧。”
国王说道：“是呀，把这地方叫做奇遇城堡确实合适，因为到这里来的骑士，几乎没有人能带着胜利的名望离开。要是有谁想知道自己有多强大，他就可以来这个地方证实自己。最近来了一位名叫高文的伟大骑士，但他也没能在此地获得什么胜利。”国王接着说道：“我要奉告您，凡来此地的骑士如果不敬重自己，行为不端正，如果他不敬爱上帝并且畏惧上帝，那么无论他多么勇敢，都不会在这里获得胜利。”
“此事可真是奇妙啊，”鲍斯骑士说道，“贵国发生了这么多奇事究竟是什么原因？您的意思我真不明白，因此我想今晚在这城堡中过夜，一探究竟。”
“我奉劝你不要这样做，因为要想不蒙羞而去，那绝非易事。”
鲍斯骑士应答道：“危险如要降临，我愿意去承受。”
国王说道：“那我还要奉劝你，去彻底忏悔一番。”
鲍斯骑士道：“我愿意诚心去忏悔。”于是鲍斯骑士开始忏悔，他说在这世界上他只钟爱着一位女子，她便是布兰高瑞斯国王的女儿，他和她生有一女，名叫爱兰。鲍斯骑士始终保持着自己的忠贞，和除她之外所有的女人都清清白白。
于是鲍斯骑士被领到一间宽敞的卧房内，房中众多门窗全都被严严关闭。看到这些门窗，又知道自己离开了众人，鲍斯骑士清楚，今夜就自己独自一人了，因此他无论如何也不想卸去盔甲，于是全副武装地躺在了床上。刚刚躺下，就见一道强光穿射进来，又见一支巨大的长矛径直向他戳来，那矛尖闪着寒光，就像锥子一般。一瞬间，还未等鲍斯骑士反应过来，那矛尖就已经刺中了他的臂膀，伤口深如手掌之宽，鲍斯骑士顿觉无比疼痛。过后，由于疼痛难忍，他只得又躺了下来。随即又出现了一位肩扛盾牌，手持宝剑的骑士，他对鲍斯骑士喝道：“快起来，骑士，来和我一决高下。”鲍斯骑士应道：“我虽身受重伤，但不会被你打败的。”言罢，鲍斯骑士翻身而起，拾起盾牌，向那人冲去。两人激战良久，最后鲍斯骑士将那人步步逼退，直逼到一间卧房的门口，那骑士进入房内喘息了颇久。待他休息完毕，重抖精神出来，又与鲍斯骑士展开了新一轮的激烈争斗。
这次鲍斯骑士决定，不再让那人有退到卧房之内喘息的机会，于是便挡在那骑士和卧房门口之间，最终将他打倒，那骑士只好投降认输。鲍斯骑士问道：“你叫什么名字？”那人答道：“回禀骑士先生，我叫贝德维尔。”鲍斯骑士又让那人起誓，让他在下一个圣灵降临节时去亚瑟王的宫殿，以囚徒和鲍斯骑士手下败将的身份，亲自向亚瑟王投降。等那贝德维尔骑士离开之后，鲍斯骑士也躺下来休息，随即又听得卧房内嘈杂四起。鲍斯骑士一看，原来是一簇簇弩箭射入了房中，却不知究竟是从门还是从窗子射进来的。那弩箭如此之稠密，鲍斯骑士惊骇万分；许多支箭已射中了他，把他身上裸露的地方都刺伤了。
不久之后，鲍斯骑士察觉到一只可怕的狮子走了进来，于是便起身与它搏斗。打斗之中他的盾牌被抓落了，于是他挥舞宝剑，斩落了那狮子的头颅。旋即，鲍斯骑士又看到从院中冲进一条恐怖的龙，那龙的额头上似乎写有一行金字，鲍斯骑士心想，这些金字便是亚瑟王的象征。此时又蹿进来一只吓人的豹子，样子颇老，豹子同那条龙恶战了一场，厮斗许久。最后那条龙从嘴里喷出股股烈焰，如同百条小龙一般。这群小龙轻而易举地杀死了那条老龙，并把它的身体撕成了碎片。
就在此时，一位老者走进大堂，坐在一张精致的椅子上，他的脖子上似乎缠绕着两条小毒蛇。老者手拿一把竖琴，在那里唱起了一首关于阿利马太的约瑟是如何来到此地的古老歌曲。唱罢，老者命令鲍斯骑士离开此地：“因为你在此地不会再有什么奇遇了。你已经获得了无上的荣耀，今后你还将获得更大的光荣。”随即鲍斯骑士好像又看到那只白鸽飞了进来，嘴里衔着一只小金炉。先前那听起来十分奇异的暴风雨声旋即停止，成为过去。然后鲍斯骑士看到四位手持精致蜡烛的孩童，孩童中间站着一位老者，那老者一手拿香炉，一手持矛，这支矛被称为“复仇之矛”。
老者开口对鲍斯骑士说道：“到你的表亲兰斯洛特骑士那里去吧，告诉他这里的奇遇，在世间所有的骑士中，他本应是能最容易地完成这奇迹的人了；但是他身上罪恶深重，不可能完成这神圣的行动，倘若他没有犯下他的罪行，那么他能超越当代所有的骑士；告诉兰斯洛特骑士，在世间所有的冒险奇遇中，从气概和威力上说，他超越了所有的人，但就精神方面来讲，他不及许多人啊。”
随后，鲍斯骑士看到四位高贵的女子走过自己身旁。他看到她们走入一间房间，那房间立刻出现亮亮的光芒，宛如夏日的光辉。四位女子在有着四根台柱的一个银制的圣台前屈膝跪下，似乎还有一位主教也跪在那银台之前。鲍斯骑士抬头向上看去，一把银制宝剑，未带剑鞘，正悬于他的头顶之上，那宝剑发出的光芒一射入他的眼睛，鲍斯骑士便立即失明了。他只听得一个声音说道：“离开此地，你这个鲍斯骑士，你还不够资格处于此处。”于是他回到自己床上直到天明。第二天，佩莱斯国王看到鲍斯骑士，感到非常高兴。随后鲍斯骑士辞别，策马向加美乐城而去，在那里他找到了湖上的兰斯洛特骑士，并且把他在科尔宾与佩莱斯国王共睹的奇遇讲述给他听。
于是在亚瑟王的宫殿里，关于兰斯洛特骑士同佩莱斯国王之女伊莱恩生育一子之事，人们是到处传扬，众说纷纭，为此桂乃芬王后气愤不已，并且时常讽斥兰斯洛特骑士，称他为虚伪的骑士。于是兰斯洛特骑士把事情的原委完全告知了王后，讲述了他是如何被施了魔法，把伊莱恩当成了王后的始末。于是王后原谅了兰斯洛特骑士。
据书中记载，亚瑟王曾到过法兰西，同强大的克劳达斯王交过战，并赢取了他的许多土地。当亚瑟王凯旋而归时，他下令举行一场盛大的宴会，英格兰所有的领主和贵妇都要出席，除了那些叛徒。
伊莱恩公主，格拉海德之母，如何率大队人马进入加美乐城，兰斯洛特骑士在那里又是如何应付的。
当佩莱斯国王之女，伊莱恩公主听说宴会一事，她来到父亲面前，请求他允许自己前往参加。国王回答道：“我很乐意你去那里，但是无论如何，既然你爱我并将获得我的同意，你应该穿上最华丽的衣装；注意要慷慨大方，不要吝啬；开口对我讲，你会得到你需要的所有东西。”随后按照她的侍女布瑞森夫人的意思，把伊莱恩公主装扮起来，使她比所有的女子都更华美。随后，她带着二十名骑士，十名闺丽贵妇，多达百匹坐骑动身出发。当伊莱恩公主来到加美乐城，亚瑟王、桂乃芬王后，连同所有的骑士们都称赞说，伊莱恩公主是这宫殿里最漂亮、从未见过的绝色佳人。当亚瑟王得知她已来到，特地会见了她并向她致意，绝大部分的圆桌骑士们也同样地向她一一致意，包括特里斯坦骑士、布留拜里骑士和高文骑士，还有很多骑士，这里就不再赘述了。
但当兰斯洛特骑士看到她时，却感到羞愧难当，因为他曾对她拔剑相向。他既不能上前施礼，也无法开口同她讲话，然而在心中，兰斯洛特骑士却感到，她是自己一生中见过的最美丽的女子。
然而当伊莱恩公主看到兰斯洛特骑士不愿和自己交谈，她不禁感到无比悲痛，芳心欲裂。读者您是清楚地知道的，她爱他，的确出于真心。伊莱恩公主对她的侍女布瑞森说道：“兰斯洛特骑士的绝情绝意让我无法活下去了。”“啊，镇定一些，夫人，”布瑞森说道，“我会设法让他到您那里去，您要镇定下来啊。”
伊莱恩公主说道：“对我来说，这比世上所有的金子都更珍贵。”
“让我来安排此事吧。”布瑞森说道。
当伊莱恩公主被请到桂乃芬王后面前时，两人彼此和颜悦色地致意，但都不是真心实意。全城的男女老幼都在谈论着伊莱恩公主的美貌和她巨大的财富。
桂乃芬王后吩咐伊莱恩公主住在她卧室的旁边，就在同一个屋檐之下，于是就按照王后的旨意这样安排了。之后，王后派人传唤兰斯洛特骑士，让他到自己的住处。“你若不来，”王后说道，“那我就肯定你是要去你的美人、格拉海德的母亲，伊莱恩公主那里了。”
“啊，夫人，”兰斯洛特骑士说道，“请您永远不要这样说，因为那件事并不是出于我的本意啊。”
王后说道：“那我传唤你，就看你来不来了。”
兰斯洛特骑士说道：“夫人，我不会让您失望的，您一吩咐，我就会前来的。”两人很快达成了协定，但是布瑞森夫人使用法术得知了此事，并告知了她的夫人伊莱恩公主。
“唉，”伊莱恩公主说道，“那我该怎么办呢？”
“交给我处理吧，”布瑞
